Ostatni weekend... / Last weekend...

Najpierw była Wystawa Międzynarodowa w Katowicach,sędzia:Patricia Nemirovsky-Alsina,Argentina/We 've started at CACIB in Katowice (PL) judge:Patricia Nemirovsky-Alsina,Argentina
Macho aka TERRA ALITE Little Kiss For Buenos Dias - lok.1 oc.dosk res CACIB - kwalifikujący się jako CACIB/ ex 1, res CACIB qualified as CACIB

TERRA ALITE Love Me Para Siempre - lok. 3 oc.dosk/ex 3

TERRA ALITE I'm Not An Angel - lok.3 oc .dosk /ex 3

TERRA ALITE Welcome To The Jungle - lok.2 oc.dosk/ex 2

rezentowanych było 33 psy/ 33 scotties were presented

Terra Alite I'm Not An AngelTerra Alite Welcome To The Jungle...oraz kilka wystawowych impresji Macho/ and some show impressions of MachoMacho i Żuczek aka Lord Beetle Quadrupedium

Gratulacje dla wszystkich wystawiajacych szkociaki z mojej hodowli!!!/ Biggest

Congrats to all showing scotties from my kennel!!!

Picts by: Fritz, Karolina & Dora - Scottish Diamond Kennel

Następnie przemieściliśmy się do Luxemburga/Next we've moved to CACIB Luxemburg.Miło było ponownie odwiedzić tą wystawę ,ze względu na specyficzny klimat na niej panujący oraz spotkanie z hodowcami z całej niemal Europy.../ It was very nice to visit that show again, especially due to specific spirit and meeting breeders from allover Europe...

Sędzia/Judge: Maria Kalo (H)

Tutaj swój debiut wystawowy miał Gilbert - TERRA ALITE Stranger In The Night - lok1 oc.w.o Najlepsze Baby w kategorii Pies/Show Debut - v.p1 and Best Male Baby Macho - oc.doskonała/ex

Na zdjęciu z Lucia's Dream Scotch On The Rock/ Macho & Lucia's Dream Scotch On The RockJulka - TERRA ALITE Love Me Para Siempre - lok.3 oc.dosk/ex 3

Mamba - TERRA ALITE I'm NOT AN ANGEL - oc.doskonała/ex

Prezentowało się 56 psów/56 scotties were presented

Starczyło nam również czasu aby pospacerować po Luxemburgu i choć zdjęcia może tego nie oddają ma on wiele do zaoferowania...o klimacie nie wspomnę;) /We have found a little time to take a relaxing walk ... Jednak najprzyjemniejsze było jeszcze przed nami...The best was waiting for us....

Martina...was so good to spend a little time (always too short ) with you again...Thank You! Can't wait another one...........

W drodze powrotnej dopadła nas wiadomość prosto z Węgier/Comming home a message from Hungary catched us:Kalocsa National show,judge was Dr. Sirko Eva TERRA ALITE Welcome To The Jungle aka Junior wł/ow Dora Verpeleti - lok 1, oc.dosk./ex1, JCAC,Best Junior & JBIS III - Congratulations Dora!!!

Kasia ten weekend to niezły "odjazd"! Dzięki!Dzięki! Dzięki!
Picts by: Martina & Kasia

Chcieliśmy bardzo serdecznie podziękować za moc życzeń Wielkanocnych jakie do nas nadeszły i ciągle jeszcze nadchodzą...

Dziękujemy!!!!

*************************

We want to say Thank You for all the Easter Greetings we have got and still we are receiving....

Thank You Very Much!!!

Praga Cacib (CZ) / Praha Cacib (CZ)

22 marca to przede wszystkim urodziny Wiktorii!!!! Wszystkiego najlepszego :) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

My świętowaliśmy "Happy Birthday" , a Maniek (MANFRED Scottish Team DJ) - syn naszego Froda (Ch ROBUSTO FORTE DELLA Quattrocento) wystawiany poraz pierwszy w klasie młodzieży otrzymał lokatę I z oc.doskonałą oraz wniosek JCAC dający mu szansę na tytuł Młodzieżowego Championa Czech. Gratulacje!!!!!!

**********************************

22 0f March is Wiktoria's Birthday!!! Happy Birthday Wiktoria :)!!!!

While we're celebrating "Birthday",Frodo's son - MANFRED Scottish Team DJ was shown first time in Junior Class. He finished with ex I and JCAC ticket, giving him a chance for Junior Champion title. Congratulations!!!!!!

Wesłołych Świąt *** Happy Easter

Gdzie wielkanocny zajączek??? ***Where is The Easter Bunny???

WIELKANOCNE UCZUCIE...

Wielkanocne uczucie nigdy się nie kończy.

Oznacza nowy początek,

Natury, wiosny, nowego życia,

Przyjaźni ,pokoju i oddania.

Duch Wielkiej Nocy otacza nas dookoła

Z nadzieją, miłością i zapowiedzią szczęśliwego istnienia...

****************

THE EASTER FEELING...

The Easter feeling does not end.

It signals a new beginning,

Of nature, spring, and brand new life,

And friendship, peace, and giving.

The spirit of Easter is all about

Hope, love, and joyful living.

Właśnie otrzymaliśmy wiadomość!!!!!!!!!!!!!

Frodo (Ch.Robusto Forte Della Quattrocento) ponownie został tatą 7 szkocich dziedzi.Tym razem w hodowli Hannah Moravia w Czechach.Gratulacje Jaroslav!!!

To już "oczko" w wykonaniu Froda:)))

*****************

Breaking News!!!!!!!!!!!!

Frodo again father of 7 scottie kids! This time in kennel Hannah Moravia (CZ)

Congrats Jaroslav!!! Good job Lady!!!

This is 3rd litter of Frodo with 7 puppies:)))

Strasznie długo nas tutaj nie było więc nazbierało się troszkę nowych wiadomości...

We haven't been here since such a long time so ... we have so many good news to share...

Po pierwzse, ale nie po ostatnie - odwiedziliśmy Największą Wystawę Psów Rasowych na Świecie - Crufts, z której przywieżliśmy sporo wrażeń, ale co najważniejsze - sporo nowych znajomości...

At least but not last - we have visited the Biggest Dog Show in The World - Cruft's, where we have enjojed watching big number of scotties and established many relations...

Gratulacje dla zwycięzcy rasy: STUANE Loch Guard

Congratulations for STUANE LochGuard for Cruft's BOB

*W międzyczasie dowiedzieliśmy się ,że Macho (Terra Alite Little Kiss For Buenos Dias) oczekuje swoich kolejnych dzieci...Niecierpliwie czekamy na rozwiązanie :)

Meantime, we have got the message Macho (Terra Alite Little Kiss For Buenos Dias) is waiting another kids...We can't wait to hear they are arrived:)

*Po powrocie do domu czekała na nas bardzo miła wiadomość, mianowicie - Frodo (Ch.Robusto Forte Della Quattrocento) został tatą 7 szczeniąt(4+3) w hodowli z Łodzi.Gratulacje Pani Beato!

After our homecoming a very nice message was waiting for us, Frodo (Ch.Robusto Forte Della Quattrocento) became a proud father of 7 scottie kids in kennel in Łodz (PL).

* Pierwszymi dziećmi w Polsce może też pochwalić się Macho Hund (Arabella's King of Queens) :) Przyszły one na świat w hodowli "Kamieniecka Terierlandia".Gratulacje Alicjo!

First kids of Macho Hund :) (Arabella's King of Queens) were born in kennel "Kamieniecka Terierlandia".

Gdybyśmy o czymś zapomnieli...

If we would forget about something...