Walentynki, St.Valentine's Day

Szczęsliwego i pełnego miłosci dnia Swiętego Walentego!!!


Happy St.Valentine's Day!!!


http://www.youtube.com/watch?v=Tt4tRdhmK2I&watch_response

Wystawa Walentynkowa Bydgoszcz 2007, St.Valentine's National Show Bydgoszcz 2007

Foto by Quattrocento
Zima nas nie odstraszyła...
Macho - Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS I wo oraz Best Puppy
Frodo - ROBUSTO FORTE DELLA Quattrocento I dosk CWC...
oraz Julka - Terra Alite LOVE ME PARA SIEMPRE I wo!
Gratulacje dla Kasi Kamińskiej!!!
********************************
The winter didn't frighten us at all...
Macho - Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS I vp and Best Puppy
Frodo - ROBUSTO FORTE DELLA Quattrocento I ex CAC...
and Julka - Terra Alite LOVE ME PARA SIEMPRE I vp!
Congratulations Kasia Kaminska!!!

Cos smiesznego...
Something funny...

:o)

http://s36.photobucket.com/albums/e41/terraalite/?action=view&current=IMGP2110.flv

Happy Birthday Toffie!!!

Niedziela, 4 lutego 2007

Toffie (Ch Arabella's BEETHOVEN) kończy dzisiaj 4 lata!!!
Wszystkiego dobrego na długie szkocie lata!!!

**********************************************

Sunday, February 04, 2007

Toffie (Ch Arabella's BEETHOVEN) is 4 years old today!!!
Happy Birthday Toffie...
All the best for long scottie years!!!

Krajowa Głogów, Glogów the National

Niedziela 28 Stycznia 2007
Przebrnęlismy przez sniegi, zawieje i zamiecie... :0)
Wczoraj debiutowała nasza najmłodsza nadzieja Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS aka Macho,zdobywając ocenę w.o oraz tytuł Najlepsze Szczenię w Rasie...
Frodo (Mł.Ch.Pl ROBUSTO FORTE DELLA Quattrocento) był doskonały z lokatą I oraz kolejnym wnioskiem CWC...
Miotowa siostra Macho , Julka (Terra Alite LOVE ME PARA SIEMPRE) również otrzymała ocenę w.o !!! Gratulacje dla Julki i jej włascicielki Kasi Kamińskiej za pierwszy udany występ!!!
***************************************
Sunday, January 28, 2007
We've got through the snow to the show... :0)
Yesterday, our youngest hope Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS aka Macho has his show debut getting very promissing and Best Puppy in Breed...
Frodo (J.Ch ROBUSTO FORTE DELLA Quattrocento) was excellent" I" and got next CAC ticket... Macho's litter sister Julka (Terra Alite LOVE ME PARA SIEMPRE) was also v.p with I prize!!!Congratulacions to Julka and her owner Kasia Kaminska on her successful show debut!!!

Przyszła zima !!! Winter has come!!!

W końcu przyszła do nas zima...Niektórzy są z tego faktu szczególnie zadowoleni!!!

***************************************

Finally, the winter has come...

Wacek BOB w Tampa Seven BOB in Tampa

Wczoraj Wacek (CH VALENTINO RIZZO DELLA Quattrocento) ukończył Championat AKC, dzisiaj BOB na wystawie Tampa Bay Kennel Club, sędzia: Kaith Bates. Na tym pokazie wystapił poraz pierwszy w klasie "special" w sporej i silnej konkurencji.
Wacek był przygotowani i jak zwykle swietnie pokazany przez Geoff'a Dawson'a!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today CH VALENTINO RIZZO DELLA Quattrocento...Seven was moved up as a special and won "Best of Breed" at Tampa Bay Kennel Club under judge Keith Bates. Finishing his championship just the day before and then taking breed his first time out as a special against some strong competition. We are absolutely delighted with our boy! Handled superbly by Geoff Dawson...Thank you Geoff!!!

Wacek Seven Championem AKC!!!

Gorące newsy...Dosłownie przed paroma godzinami nasz pies VALENTINO RIZO DELLA Quattrocento domowo Wacek, a za Oceanem Seven - został Championem AKC!!!
Na wystawie Inverness Florida Kennel Club Wacek otrzymał 4 punkty Major oraz tytuły Winner Dog i Best of Winners
Wielkie gratulacje dla Dawn oraz naszego handlera Geoff'a Dowsona!!!
Osobne podziękowania dla wszystkich, którzy przyczynili sie do sukcesu naszego psa: Dawn Everhart mojejprzyjaciółki oraz współwłascicielki, ponownie dla Geoff'a, Jenny Whitson (Roslyn Scotties), Gail Gaines, Ray and Ann Knapp ,Debbie Mims oraz chłopaków z Quattrocento

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

We have new Champion AKC!!! Just few hours ago our dog Valentino Rizo Della Quattrocento...aka Wacek here in Poland and Seven in US... Picked up a 4 point major to finish his Championship.Inverness Florida Kennel ClubBrooksville FloridaWent W/BWJudge: Ms. Mary Jane CarberryHandled and Conditioned by Geoff Dawson.Biggest Congrats to Dawn Everhart Seven's co -owner and my friend and Geoff Dawson - Seven's handler.I also have to say thank you to all special people that helped Seven and Dawn along the way... Jenny Whitson (Roslyn Scotties), Gail Gaines, Ray and Ann Knapp, Debbie Mims ,Geoff Dawson and Quattrocento team... You have all been wonderful... Thank you all so, so much!!!

Wacek tatą... Seven is a daddy...

Dziewięć tygodni temu naszemu Wackowi urodziły się dzieci...
Maluchy można spotkać tutaj:

http://www.rosslynscottishterriers.com/photos.cfm

******************************************************
Nine weeks ago puppies of Seven and Dancer have came...
You can meet little scotties here:

http://www.rosslynscottishterriers.com/photos.cfm

TOP 10 KLUBU TERIERA

Mamy już wyniki rankingu Klubu Teriera za 2006 rok!
Udało się!!! :) Wszystkie nasze psiaki weszły do czołówki klubowej "TOP 10"!!!
I tak...
Nr 1 TOP MŁODZIEŻOWY PIES oraz Nr 1 TOP SZCZENIĘ PIES -
FRODO - Mł.Ch.Pl ROBUSTO FORTE DELLA Quattrocento!!!
Nr 1 TOP SZCZENIĘ SUKA -
MAMBA - Terra Alite I'M NOT AN ANGEL!!!
Poza tym... Nr 2 TOP PIES - FRODO!!!
Nr 6 TOP PIES - TOFFIE-Arabella's BEETHOVEN, co na 4 wystawy w jakich wziął on udział daje super lokatę!!!
Nr 7 TOP SUNIA - ORI - Ch.VIANELA RIVA DELLA Quattrocento - tylko 4 wystawy w ubiegłym roku!!!
Nr 10 TOP SUNIA - jako szczeniaczek -została MAMBA!!!
Jestesmy niezmiernie dumni z zeszłorocznych osiągnięć naszych futrzaków!!!
Wielkie podziękowania dla hodowców Ori i Froda (hodowla Quattrocento), bo gdyby nie Wasza praca hodowlana nie byłoby naszych wyników
*******************************************************
Here we have results "TOP 10"ranking of Polish Terrier Club!!!
We did it...all our dogs are placed in TOP 10!!!
Soooo..........
No1 TOP JUNIOR MALE and NO 1 TOP PUPPY MALE - FRODO!!!
No1 TOP PUPPY FEMALE - MAMBA!!!
No 2 TOP MALE - FRODO again!!!
No 6 TOP MALE - TOFFIE !!! Toffie was shown only 4 times last year but it let him to be one of TOP Males!!! Very good results!!!
No 7 TOP FEMALE - ORI!!! Ori was also shown only 4 times last year, became a Polish Champion and has found her place in TOP 10!!!
No 10 TOP FEMALE - MAMBA ...One of our young hopes as a puppy is placed in TOP 10...We are very pround of all our fur kids!!! Special thank you to Quattrocento kennel , if not their hard breeding work we wouldn't reached so high!!!

Ranking Forum Black & White

W rankingu Forum Balck & White za rok 2006 nasze psy uzyskały wysokie lokaty...
Najlepsze Szczęnię (pies) Terier Szkocki - Frodo - ROBUSTO FORTE DELLA Quattrocento!!!
Najlepszy Młodzieżowy (pies) Terier Szkocki - Frodo - ROBUSTO FORTE DELLA Quattrocento!!! oraz Najlepsze Szczęnię (suka) Terier Szkocki - Mamba - Terra Alite I'M NOT AN ANGEL!!! W klasyfikacji ogólnej Frodo zajął II miejsce , a Ori - Ch.VIANELLA RIVA DELLA Quattrocento oraz Mamba jako szczenię znalazły się na IV pozycji!!!
Teraz oczekujemy na rezultaty rankingu " Top 10" Klubu Teriera.

*************************************************************

Takeing a part in Black & White Forum ranking of the year 2006 our dogs have placed on very high places:
Best Puppy Scottie Male - Frodo - ROBUSTO FORTE DELLA Quattrocento!!!
Best Puppy Scottie Female - Mamba - Terra Alite I'M NOT AN ANGEL!!! Congratulations also to her co-owner Dawn Everhart
Best Junior Scottie Male - Frodo- ROBUSTO FORTE DELLA Quattrocento!!!
Frodo has became NO 2 TOP SCOTTIE OF THE YEAR 2006 and Ori - Ch.VIANELLA RIVA DELLA Quattrocento and Mamba as a puppie became NO 4 TOP SCOTTIE FEMALES OF THE YEAR!!!
Now we are waiting for results of "Top 10" of Terrier Club in Poland.

Szczęsliwego Nowego Roku!!!
Happy New Year!!!
Dziękujemy za wszystkie piękne życzenia noworoczne...
Thank you all for nice New Year's words we have got...

W ten najpiękniejszy czas w roku, chcemy podziękować za wszystkie życzenia swiąteczne jakie do nas dotarły, zarówno te kolorowe jak i te pisane

***************************************

It's the most wonderful time in the year...
Thank you very much for all the Xmas wishes you have sent us...

WESOŁYCH ŚWIĄT

www.scottishpride.de






Kartki i życzenia , które docierają do nas są tak ładne,że miło będzie cieszyć nimi oko dłużej...
Galeria życzeń...

Season Greetings coming to us are so beautiful that it will be a pleasure to watch them a bit longer...
Gallery of Xmas Greetings...

OCHO DOLECIAŁ ...

Ocho jest już w nowym domku!!! Po długich godzinach oczekiwań w końcu nadeszła wiadomomsc, że Ocho szczęsliwie wylądował na lotnisku w Chicago. Pani Beatko dziękujęc za pomoc i opiekę nad Ocho w trakcie lotu!!!

Ocho already is in his new home!!! After long hours of waiting we have got the message , Ocho has happily landed at the airport in Chicago. Thank you Beata for your help!!!

Uprzejmie informujemy,że mały szkocik po naszym Toffim i CINDY Affabe ma juz swój domek!!!

Little scottie boy out of our Toffie and CINDY Affabre already has his home!!!

Ocho odjeżdza :o(... :o)

W sobotę 16 grudnia przyjdzie nam pożegnać się z jednym z naszych małych urwisów.
Odlatuje on do Chicago, aby zamieszkać w hodowli Sharpe Scotties. Mimo ,iż będzie on daleko cały czas pozostanie z nami w kontakcie...

Ocho is leaving...On Saturdag , December 16, our small black rascal is going to Chicago.He will live in Sharpe Scotties Kennel in Kentacky.Ocho will stay in touch with us...

Szczeniaczek!!! Puppy!!!

Pozostał już tylko jeden czarny chłopczyk z miotu po Ch.Arabella's BEETHOVEN i CINDY Affabre.Zainteresowanych maluchem zerdecznie zapraszamy!!!

We already have only one black scottie boy for sale. Puppy is sired by Ch.Arabella's BEETHOVEN , dam is CINDY Affabre...If you are interested , please contact me!!!

Wacek zaszalał!!!

W czwartek 7 grudnai 2006 r nasz Wacek, VALENTINO RIZZO DELLA Quattrocento , na wystawie Middlesex County Kennel Club otzymał tytuł Winner Dog!!!
W niedzielę 10 grudnia 2006 r otrzymał 4 punkty Major oraz tytuły W/WD!!!
Wystawiany i przygotowywany przez Geoff'a Dawson'a
Podziękowania dla Geoff'a i gratulacje dla Dawn!!!

On Sunday Dec 10,2006 Valentino Rizo Della Quattrocento picked up a 4 point major......call name Seven! Eastern Dog Club Judge: Mr. Edd E. Bivin Went W/BW Handled and Conditioned by Geoff DawsonDec 7, 2006Valentino Rizo Della Quattrocento...call name SevenMiddlesex County Kennel ClubJudge: Mr. Robert D. BlackHandler: Geoff DawsonWent WD
Thank You Geoff, Congrats Dawn!!!