Troszkę newsów z minionego weekendu.../ Some great news from the weekend...

Dwa nowe championy!!!/ 2 New Champions!!!

W Niemczech.../In Germany...

4.09.2010 CAC OG Nordthuringen

sędzia/judge:Pani Letachkova (Cz)

Terra Alite WHO IS THAT GIRL aka Girlie

 uzyskała lok1, oc.dosk,CAC, Najlepsza Suka, BOB, Najlepszy Terier Krótkonożny/ V1,VDH,CAC,WB,BOB, Best Shortlegged Terrier

Na tej wystawie Girlie ukończyła Championat Niemiec!!!/

At this show Girlie completed her German Championship!!!

Girlie mieszka w Niemczech w hodowli Scottish Pride./Girlie lives in Germany in Scottish Pride Kennel.

Wielkie gratulacje Ramona!!! Biggest Congrats Ramona!!!

5.09.2010 CAC LG Thuringen

sędzia/judge:B.v.Kralik (D)

Girlie otrzymała lok1, oc.dosk, CAC, VDH, WB/V1,VDH,CAC,WB.

Jeszcze raz gratulacje.../Congrats once again...

***

W Polsce.../In Poland...

Wystawa Krajowa Włocławek/ Włocławek (PL) CAC Show

sędzia/judge: K.Nitka (PL)

Scottish Diamond BETTY BOOP

lok1, oc.dosk, CWC, WB oraz

 ukończony Championat Polski!!!/

ex1,CAC, WB and completed

 Polish Championship!!!

Dzisiaj już możemy potwierdzić...

Szczeniaczki ze skojarzenia Int.Ch, Multi Ch, Multi Junior Champion, Multi Winner Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS

x

 Ch.Pl, Mł.Ch.Pl VIANELLA RIVA DELLA Quattrocento pojawią się wkrótce...

**********************************

Today, we can confirm...

Puppies out of Int.Ch, Multi Ch, Multi Junior Ch, Multi Winner Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS

 x

 Polish Champion, Junior Champion VIANELLA RIVA DELLA Quattrocento are coming soon...

Toruń (PL) CWC/CAC

Nowy Champion Polski w naszej hodowli!!!!!!!!!!!!!!

Bardzo miła mi poinformować, że w dniu dzisiejszym uzyskując ostatni wniosek CWC

 Terra Alite ABRACADABRA WIZZY WOO aka Bubba

 uzyskała tytuł Champion Polski.

Bubba ma zaledwie 20 miesięcy...

Sędzia: Chris Kilpatrick (GB)

Ponadto...

Wspomniana Bubba: lok 1, doskonała, CWC, Zwycięzca!

Scottish Diamond BETTY BOOP aka Polly: lok 1, doskonała, CWC.

******************

Brand New Champion in Our Kennel!!!!!!!!!!!!!!

I'm glad to inform, today obtaining the last CAC ticket our

 Bubba vel Terra Alite ABRACADABRA WIZZY WOO 

became Polish Champion.

Bubba is only 20 months...

Judge: Chris Kilpatrick (GB)

More...

Bubba: ex1, CAC, WB

Scottish Diamond BETTY BOOP aka Polly: ex1,CAC.

Doskonałej jakości maluchy.../ Hi quality scottie boys...

 Wysokiej jakości z doskonałym rodowodem szczeniaczki płci męskiej są dostępne w hodowli Mishtico.

Istnieje możliwość wyselekcjonowania szczeniaczka z przeznaczeniem na wystawy.

Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do kontaktu z nami.

********************

Hi quality, excellent pedigree male puppies available in kennel Mishtico.

We can help to choose a show quality puppie.

All interested in please contact us.

Int.Ch, Multi Ch, J.Ch of Pl, Hu, Ro, JCW of Pl & Ro, DDS Junior Winner

Terra Alite FCI LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS

(WW,Int. Ch, Multi Ch De Magic Illusion DALI x Ch, J Ch Terra Alite FCI CLARUM ET VENERABILE NOMEN)

od września 2010 będzie mieszkał w Norwegii w hodowli Warscot.

Mam nadzieję,że będzie się tam tak świetnie bawił jak bardzo my będziemy za nim tęsknić tutaj!!!

*********************

Since September 2010 will live in Kennel Warscot, Norway

Liv, I wish you have a lot of good time together !!!

We will miss him here...

Troszkę nowości.../Some News...

Krajowa Wystawa Psów Rasowych Gdynia (PL) 2010/ All Breeds National Show Gdynia (PL) 2010

Terra Alite ALL EYES ON ME - lok 1, dosk, CWC, Zwycięzca/ex1,CAC, WD

Krajowa Wystawa Psów Ras Polujących Koszalin (PL) 2010/ Gun Dogs Speciality Koszalin (PL) 2010

Terra Alite DEAR MICHAEL - lok1, dosk, Zw.Mł, NJwR, BOB/ ex1, JW, JBOB, BOB

Krajowa Wystawa Psów Rasowych Koszalin (PL) 2010/ All Breeds National Show Koszalin (PL) 2010

Terra Alite DEAR MICHAEL - lok 1, dosk, Zw Mł, NJwR, BOB/ ex1, JW, JBOB, BOB

Krajowa Wystawa Psów Rasowych Będzin (PL) 2010/ All Breeds National Show Będzin (PL) 2010

Terra Alite FAIRYTALE MAGIC SPELL - lok 1, dosk, CWC, Zwycięzca/ ex1, CAC, WB.

Wszystkim włascicielom w/w psów gratuluję!/ Congrats to owners of winning dogs!

Oczekujemy nowej Gwiazdy w naszej hodowli...

Więcej informacji kiedy już przybędzie i poznamy się bliżej :)

*************************

We are waiting New Star in our kennel...

More info when he will finally arrive and learn some Polish :)

Sposób w jaki Toffie - Ch.Arabella's BEETHOVEN spędza upalne dni...

The way that Toffie - Ch.Arabella's BEETHOVEN is spending hot days...

One puppy boy available.

 Black,6 months, correct and full bite, correct in type ,smart and funny :)

 Sire: Ch.ZIP Wys Tabasko (Ferregait Dirty Hary x Tamzin Black Coffee)

 Dam: Terra Alite I'n Not An Angel (Ch.Arabella's Beethoven x Ch.Terra Alite More Than Treasure)
Anyone interested - let me know please ...

A swap is possible!

W hodowli Słońce Alaski przyszły na Świat 3 (1/2) zdrowe i zadowolone z życia maluchy. Rodzicami szkocich dzieci są

Ch.Terra Alite FCI LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS

oraz HERA Słońce Alaski.

Gratulacje dla hodowczyni i właścicielki  dzielnej Hery - Pani Wiesi!!!

**********************************

3(1/2) black healthy scottie babies were born in kennel Sun of Alaska. Pround parents of happy kids are

Ch.Terra Alite FCI LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS

 and HERA Sun of Alaska.

Biggest Congrats to the owner and breeder - Mrs Wiesia!

WORLD DOG SHOW DENMARK 2010

Było mi niezmiernie miło odwiedzić ponownie Danię.
Dzięki gościnności hodowli Noblecots - Susannie i Anji Stockmal spędziliśmy kilka bardzo miłych dni których punktem kulminacyjnym była wizyta na Światowej Wystawie Psów w Herning.
 Córka naszego Macho Hunda ( Ch.Arabella's KING OF QUEENS)

 SZAŁOWA SZEFOWA Koncept

 pokazywana w klasie pośredniej otrzymała lokatę II z oceną doskonałą!!!

Gratuluję Haniu tak pięknego rezultatu !!!!!!!!!!!!
Susanne dziękuję za ugoszczenie nas pod swoim dachem!!!!!!!!!!!!!

**********************

It was a pleasure to visit Denmark again.
Thanx to hospitality of Noblescots Kennel - Susanne and Anja Stockmal we have spent few very nice days in Denmark, where the chaerry at the top was a visit at World Dods Show in Herning.
A daughter of our Macho Hund (Arabella's KING OF QUEENS)

SZAŁOWA SZEFOWA Koncept

 , shown in intermediate class was exc.2!!!

Congrats Hania!!! It was pretty nice result!!!!!!!!
Susanne thank you for such a nice stay under your roof :)!!!!!!!!!!!!!

Szczecin (PL) CACIB & Lubieszyn Krajowa Terierów/ Terrier Speciality CWC/CAC

NOWY CHAMPION POLSKI !!!!!!!!!!!!

NEW POLISH CHAMPION!!!!!!!!!!!

Szczecin CACIB - judge: Andras Korozs (H)

Terra Alite FCI YOUR ATTENTION PLEASE aka OZZY  - debiut wystawowy/ show debut - lok. 1, wo / v.p, Best Baby, IV Baby Best in Show !

Terra Alite FCI FEEL THE RHYTHM aka TEKLA lok. 2, dosk /exc 2

***********

Lubieszyn CWC/CAC Krajowa Terierów / Terrier Speciality judge: Goran Gladic (SR)

Terra Alite FCI YOUR ATTENTION PLEASE -  lok.1, wo /v.p , Beat Baby and Baby BIS!!!!!

Terra Alite FCI FEEL THE RHYTHM lok 1, dosk,/exc1 CWC/CAC -

 Ukończony Championat Polski!!! /

Tekla finished a title of Polish Champion!!!!!!

Wszystkie 3 córki Andzi (cały miot) - Terra Alite FCI CLARUM ET VENERABILE NOMEN i KJ'a - Arabella's ZABADAK'a ukończyły tytuły Championa.

All 3 daugters ( a whole litter) from the litter Terra Alite FCI CLARUM ET VENERABILE NOMEN x Arabella's ZABADAK gained titles of Champion.

Obydwa dni spędziliśmy w przemiłym towarzystwie hodowli Noblescots.

Susanne do zobaczenia wkrótce :)

Both days we have spent in such a pleasant company of Noblescots kennel from Denmark

Susanne - see you soon!

Lublin (PL) CWC/CAC

Sędzia/Judge: Zygmunt Jakubowski (PL)

Miło nam było usłyszeć, a zarazem donieść,że córka naszego Macho - Int.Ch.Multi Ch Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS - MASHENKA Mishtico otrzymała na tej wystawie lok1, oc.dosk, CWC oraz tytuł Zwycięzca.

Gratulacje dla właścicieli Bzibzi -  Sylwi i Mariusza!

***************

It is a pleasure to announce that at this show, a daughter of our Macho  - MASHENKA Mishtico - took ex1, CAC and WB.

Biggest Congrats to Bzibzia's owners - Sylwia and Mario!

Odwiedziny :) / We had little guests :)

Wesoła gromada maleństw z hodowli Tecono wykorzystała ładną pogodę aby odwiedzić tatę...

Ch.Arabells's KING OF QUEENS x Ch.FIGA Z MAKIEM Affabre

***********

Happy team of scottie babies from Tecono kennel have visited their dady...

Ch.Arabella's KING OF QUEENS x Ch.FIGA Z MAKIEM Affabre

Czarny chłopczyk i pręgowana dziewczynka jeszcze są dostępne.

Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu z nami lub hodowlą Tecono.pl

***************

Black boy and brindle girl still available.

All interested in are welcome to get in touch with us ( in English )or in Polish with kennel Tecono.pl

Klatovy (Cz) National Show/Wystawa Krajowa CAC

Sędzia/ Judge: Bojan Matakovic (CR)

Na swojej pierwszej wystawie

 Rony aka Terra Alite AIN"T IT FUNNY

otrzymał lok 1, dosk oraz CAC.

Gratulacje Hana!

*******************

Shown first time -

Rony aka Terra Alite AIN'T IT FUNNY

 was exc1 and has obtained his first  CAC.

Congrats Hana, I'm very proud of you.

Leszno (PL) Cacib 5.06.2010

Sędzia/Judge: Maria Zasada (PL)

Tekla aka Ch.Terra Alite FEEL THE RHYTHM lok 1, dosk ,CWC,Zw,CACIB/ex1,CAC,WB,CACIB

Foto by K.Cagowska

Urodzony w naszej hodowli Terra Alite SATURDAY NIGHT FEVER

(Ch.Stalwart's LIGHTENING STRIKE x Ch.VIANELLA RIVA Della Quattrocento)

lok 1, dosk CWC, Klusek - Championem Polski! Gratulacje Alu!

Born in our kennel Terra Alite SATURDAY NIGHT FEVER ex1, CAC,Klusek - Polish Champion! Congrats Ala!

Syn naszego Macho Hunda (Ch.Arabella's King of Queens) BOBBY Kamieniecka Terierlandia lok1, CWC,Zw, CACIB, BOB

Gatulację Alu!

Offspring of our Macho Hund - BOBBY Kamieniecka Terrierlandia ex1, CAC, WD,CACIB and BOB

Congrats Ala!

W związku z podróżą naszego Froda - Ch.ROBUSTO FORTE Della Quattrocento do Ameryki Południowej zmuszeni jesteśmy do zmiany planów hodowlanych związanych z Frodem.

Na ojca dzieci  naszej Ori - Ch. VIANELLA RIVA Della Quattrocento ponownie użyjemy Ch. From Dash Mountain Farm's MOONRAKER'a po którym mieliśmy już w takim samym skojarzeniu bardzo udane szczenięta.

**************************

Due to our Frodo's ( Ch. ROBUSTO FORTE Della Quattrocento) travel to South America we need to change our breeding plans connected to Frodo.

We are planing to use Ch. From Dash Mountain Farm's MOONRAKER which already was a sire of very succesful litter of our Ori (Ch.VIANELLA RIVA Della Quattrocento).

W hodowli Mishtico przyszły na Świat 4 męskie maluchy których dumnymi rodzicami są 

 Ch.ZIP Wys Tabasko oraz Ch .Szkocka Elita MOULIN ROUGE.

Gratulacje dla właścicieli - Sylwi i Mariusza ! :)

***********

4 male babies was born in kennel Mishtico. Babies are sired by

 Ch.ZIP Wys Tabasko and dam is Ch. Szkocka Elita MOULIN ROUGE

Congratulations to owners - Sylwia and Mario ! :)  

Ben "złapany" w ostatnią niedzielę... / Ben "cached" on last Sunday...

Ben aka Terra Alite TEA TIME FOR TWO złapany w obiektyw w ostatnią niedzielę/

Ben focused on last Sunday...

Nowości z Niemiec.../ News from Germany...

 29.05.2010

Sędzia /Judge:Olga Hrabakova (CZ)

Rote Jahne (D), OG Halle/Saale: Specjalistyczna Wystawa Terierów/Special Terrier Show

Girlie aka Terra Alite Who Is That Girl: kl.otw, dosk 1,VDH,CWC, Najlepsza Suka!!!

Open-class 1 exc, VDH, CAC Best Female!!!!

Gratulacje Ramona!!!/ Biggest Congrats Ramona!!!

30.05.2010

Sędzia/Judge:Falk Siewert (D)

Rote Jahne (D), OG Eilenburg: Specjalistyczna Wystawa Terierów /Special Terrier Show

Girlie aka Terra Alite Who Is That Girl:

Open-class 1 exc, VDH, CAC Best Female, BOB & Res. BEST

SHORT-LEGGED TERRIER

Jeszcze raz gratulacje.../ Congrats once again...

Jesm z Was bardzo dumna :) / I'm realy proud of you both :)