Pierwszy raz na powietrzu…/ First time out…

Szczeniaczki - 5 tygodni/ Puppies - 5 weeks

Chłopiec/Boy1

Chłopiec/Boy 2

Dziewczynka/Girl 1

Dziewczynka/Girl 2

Dziewczynka/Girl 3

Terra Alite FCI LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS

Inter Champion

Multi Champion

Multi Junior Champion

Multi Winner

teraz mieszka w hodowli Warscot w Norwegii/ now living in kennel Warscot in Norway

Powodzenia Macho!!!/ Good Luck Macho!!!

Szczeniaczki 3 tygodnie/ Puppies 3 weeks

CACIB Wrocław (PL)

Sędzia/Judge:J Matyas

Terra Alite ABRACADABRA WIZZY WOO dosk 1, CWC,CACIB,Zw/ex1,CAC,CACIB, WB.

Syn Zipa/Zip's son Terra Alite YOUR ATTENTION PLEASE wo 1/vp 1

Córka Zipa /Zip's daughter GIOIA DI VIVERE DELLA Quattrocento wo 1,NSZwR/ vp 1, Best Puppy

Gratulacje dla hodowli Quattrocento!/ Congrats to Quattrocento Kennel!
Picts by E.Cagowska & A.Słaboszewska - Thank you!

Mamy tydzień! We are one week young!!!

Przedstawiamy/We are presenting:

Chłopcy/Boys:

Terra Alite BOSS IS BACK

Terra Alite BREAK THE RULZ

Dziewczynki/Girls:

Terra Alite BE MY VALENTINE

Terra Alite BE RIGHT BACK

Terra Alite BRAND NEW STAR

W chwili obecnej jeszcze nie wiemy który szkocik otrzyma które imię./ At the moment we are not sure which scottie baby will get which name :)

Krajowa Wystawa Terierów ŁÓDZ 2010/ National Terrier Speciality ŁÓDZ 2010

Córka naszego Zipa - Ch.ZIP Wys Tabasko -,

 debiutująca w klasie szczeniąt GIOIA DI VIVERE DELLA Quattrocento

otrzymała oc. w.o, lok 1 oraz tytuł Najlepsze Szczenię.

Gratulacje dla właścicieli - Hodowli Quattrocento!

*************

Zip's daughter  - GIOIA DI VIVERE DELLA Quattrocento -

was having a show debut in Puppy Class with v.p 1 and Best Puppy title.

Congrats to Quattrocento Kennel!

Troszkę nowości z Włoch.../ Some News from Italy

International Show Ercolano Vesuvio Winner 18.09.2010 

&

International Show  Ercolano Mediterranean Winner 19.09.2010

Debiut wystawowy chłopczyka o imieniu Twist aka

 Terra Alite TWIST & SHOUT

 (Ch.ZIP Wys Tabasko x Terra Alite I'M NOT AN ANGEL).

Na obu wystawach Twist zdobył lokatę 1 w.o oraz tytuł Best Puppy

Gratulacje Barbaro!!!

********************

It was Twist's show debut.Both days Twist was v.p 1 and Best Puppy.

Biggest Congrats Barbara!!!

Nasze 2 dniowe maleństwa.../ Our 2 days Newborns...

Puppies born on September 15, 2 boys ,3 girls, all black

Sire: Int.Ch.Multi.Ch, Multi Junior Champion, Multi Winner Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS

Dam: Ch, Junior Ch VIANELLA RIVA DELLA Quattrocento

Rebel aka Terra Alite TEA TIME FOR TWO przesyła pozdrowienia :)/ Rebel is sending greetings :)

Monica dziękuję za niespodziankę!!!

 Thank you very much for such a great surprise Monica!!!



MAMY SZCZENIACZKI!!!!    
  WE HAVE PUPPIES!!!!

Z wielką radością zawiadamiamy ,iż

Int.Ch, Multi.Ch, Multi Junior Ch, Multi Winner Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS oraz Ch.Pl, Mł.Ch.Pl VIANELLA RIVA DELLA Quattrocento

zostali dzisiaj rodzicami piątki ( 2/3) czarnych maleństw. Dzieci i mama mają się świetnie!

Rodowód obecnego miotu do wgladu w dziale "Szczenięta". Zapraszamy!

***************

We are very glad to share with you all that

 Int.Ch, Multi.Ch, Multi Junior Ch, Multi Winner Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS x Ch,J.Ch VIANELLA RIVA DELLA Quattrocento

 became tonight parents of 5 (2/3) black little beauties. Mom and kids are doing great!

The pedigree of present litter to view in "Puppies" unit. All you are welcome!

Zielona Góra CWC/CAC 12.09.2010

W ostatniej chwili nasza przyszła mama Ori wprowadziła nieco zamieszania zmuszając mnie do powierzenia

Bubby aka Ch.Terra Alite ABRACADABRA WIZZY WOO

swojej drugiej mamie Kasi :)

Postawiona przed faktem dokonanym Kasia wybiegała razem z Bubbą u sędzi

 D.Kuczyńskiej - Standełło lok 1, oc.dosk, CWC, Zw, oraz BOB i res BOG!!!!!!!!!!!!!!

Brawo dziewczyny!

Podziękowania dla hodowli "ze Szkockiego Wzgórza" za przygarnięcie mojego handlera z moim psem!

****************

Few minutes before we were off our future mommy Ori made me a bit nervous and I was forced to ask my friend Kasia to take care of and show Bubba at the show.

Together with Kasia , under the judge D.Kuczynska Standello, Bubba took ex1, CAC, WB, BOB and res BOG!!!

Congratulations Girls!

Picts by A.Mielniczuk ,Thank you!

W hodowli CZARNO MIODOWY ŚWIAT przyszły szczenięta po naszym

 Macho - Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS.

 Dzieciaczki (1/2) oraz dzielna mama Kiki czują się świetnie!

************

Scottie babies out of our

Macho - Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS

 were born in kennel CZARNO MIODOWY ŚWIAT. Brave mom Kiki and all the kids (1/2) are doing more than fine! 

Rozpoczynamy końcowe odliczanie!!!!!!!!!!!

Już w przyszłym tygodniu spodziewamy się szczeniąt ze skojarzenia

Int.Ch.Multi.Ch

 Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS oraz

Ch.VIANELLA RIVA DELLA Quattrocento.

Zainteresowanych maluszkami serdecznie zapraszamy!

Rodowód szczeniąt w sekcji SZCZENIĘTA.

******

We have started the final countdown!!!!!!!!!

Next week we are expecting puppies arrival of the following combination:

Inter Champion, Multi Champion, Multi Junior Champion, Multi Winner

Terra Alite LITTLE KISS FOR BUENOS DIAS

x

Polish Champion, Junior Champion

VIANELLA RIVA DELLA Quattrocento

All interested in puppies from following combination are welcome to get in touch with us!

The pedigree to view in PUPPIES unit.

Troszkę newsów z minionego weekendu.../ Some great news from the weekend...

Dwa nowe championy!!!/ 2 New Champions!!!

W Niemczech.../In Germany...

4.09.2010 CAC OG Nordthuringen

sędzia/judge:Pani Letachkova (Cz)

Terra Alite WHO IS THAT GIRL aka Girlie

 uzyskała lok1, oc.dosk,CAC, Najlepsza Suka, BOB, Najlepszy Terier Krótkonożny/ V1,VDH,CAC,WB,BOB, Best Shortlegged Terrier

Na tej wystawie Girlie ukończyła Championat Niemiec!!!/

At this show Girlie completed her German Championship!!!

Girlie mieszka w Niemczech w hodowli Scottish Pride./Girlie lives in Germany in Scottish Pride Kennel.

Wielkie gratulacje Ramona!!! Biggest Congrats Ramona!!!

5.09.2010 CAC LG Thuringen

sędzia/judge:B.v.Kralik (D)

Girlie otrzymała lok1, oc.dosk, CAC, VDH, WB/V1,VDH,CAC,WB.

Jeszcze raz gratulacje.../Congrats once again...

***

W Polsce.../In Poland...

Wystawa Krajowa Włocławek/ Włocławek (PL) CAC Show

sędzia/judge: K.Nitka (PL)

Scottish Diamond BETTY BOOP

lok1, oc.dosk, CWC, WB oraz

 ukończony Championat Polski!!!/

ex1,CAC, WB and completed

 Polish Championship!!!