Friday, December 10, 2010

Dawno nas tutaj nie było...
Dzieci nam porosły i zaczęły przeprowadzać się do nowych domów. Szczenięta po Ori (Vianella Riva Della Quattrocento) oraz Macho (Terra Alite Little Kiss For Buenos Dias) okazały się wyjątkowo wesołe i temperamentne, nic więc dziwnego,że w tak szybkim czasie skradły serca swoich nowych rodzin. Ze wszystkimi z nich będziemy się widywać na wystawach, lub przynajmniej będziemy informować o ich sukcesach na europejskich ringach...
Pierwsza opuściła nas Vaya - Terra Alite BE MY VALENTINE , która zamieszkała w hodowli w  Danii.
Kolejne dzieci - Willis - Terra Alite BREAK THE RULZ oraz Baily - Terra Alite BRAND NEW STAR postanowiły razem przeprowadzić się do dwóch hodowli w  Holandii.
Erkki - Terra Alite BEST IN SHOW - szykuje się do niedzielnego lotu na spotkanie swojej nowej rodziny w hodowli we Finlandii. Chwilkę dłużej pozostanie z nami Eddia - Terra Alite BEAM ME UP - która czeka na poprawę warunków atmosferycznych a wraz z nią na mamę która przyjedzie z Węgier.
Było mi niezmiernie miło poznać wszystkich nowych włascicieli naszych szkocich dzieci. Smutek po odejściu maluchów zrekompensowała mi świadomość ,iż trafiły one w ręce profesjonalistów, którzy jako znawcy rasy będą potrafili obdarzyć maluchy doskonałą opieką.
W tak zwanym międzyczasie dokonaliśmy planów hodowlanych na rok 2011, ale o tym nieco później. Dodam tylko ,iż pierwsze dzieci jakich spodziewamy się w przyszłym roku to miot po tacie naszej Bubby czyli MOOMINIE - Multi Ch. From Dash Mountain Farm's MOONRAKER.
***************
We haven't been here since a long time...
Our children had grown and began to move to new homes. Puppies of Ori (Vianello Riva Della Quattrocento) and Macho (Terra Alite Kiss For Little Buenos Dias) proved to be extremely happy and temperament, so it's no wonder that in such a short time they have stolenl the hearts of their new families. With all of them we will see  at shows, or at least we will inform you about their successes in European rings ...
The first left us Vaya - Terra Alite BE MY VALENTINE, who moved to the kennel in Denmark.
More children - Willis - Terra Alite BREAK THE RULZ and Bailey - Terra Alite BRAND NEW STAR decided  to move together to two kennels in the Netherlands.
Erkki - Terra Alite BEST IN SHOW - gearing up for Sunday's flight to meet his new family in the kennel in Finland. A minute longer stay with us Eddia - Terra Alite BEAM ME UP - who is waiting for improved weather conditions and with it the mom who  is coming from Hungary.
It was my pleasure to know all the new owners of our scottie kids. Sadness after leaving toddlers compensate me aware that they found their way into the hands of professionals who, as specialists will be able to breed babies with a great care.
In the meantime, we have made breeding plans for 2011, but more on that later. I'll just add that the first children we are expecting next year will be sired by MOOMIN, a sire of our Bubba - Multi Ch. From Dash Mountain Farm's MOONRAKER.





No comments: